Miami Vice Wiki - Recent changes [en]

Evan Freed

2013-06-16T19:49:43Z

‎Vice Career:

Payback

2013-06-16T19:18:26Z

‎Jan Hammer Music:

When Irish Eyes Are Crying

2013-06-16T19:02:22Z

Undo revision 25660 by 68.191.76.12 (talk)

Grace Jones

2013-06-16T19:00:05Z

Editing real name.

When Irish Eyes Are Crying

2013-06-16T18:45:14Z

‎Notes:

Evan Freed

2013-06-16T17:52:32Z

‎Vice Career:

El Viejo

2013-06-16T16:12:14Z

‎Notes:

Shadow In The Dark

2013-06-16T16:11:31Z

‎Goofs:

Shadow In The Dark

2013-06-16T07:04:16Z

‎Goofs:

El Viejo

2013-06-16T05:51:43Z

‎Notes:

Shadow In The Dark

2013-06-16T04:54:14Z

‎Goofs:

When Irish Eyes Are Crying

2013-06-15T08:02:27Z

‎Goofs:

When Irish Eyes Are Crying

2013-06-15T02:32:36Z

‎Goofs:

Buddies

2013-06-14T20:02:45Z

‎Goofs:

Buddies

2013-06-14T19:21:58Z

‎Goofs:

Buddies

2013-06-14T19:00:23Z

‎Goofs:

Buddies

2013-06-14T18:34:11Z

‎Goofs:

Evan Freed

2013-06-14T09:18:36Z

One Way Ticket

2013-06-13T07:55:01Z

‎Jan Hammer Music:

Shadow In The Dark

2013-06-13T07:49:46Z

‎Goofs:

Deliver Us From Evil

2013-06-13T07:48:48Z

‎Notes: She can be heard playing at least one other song when Crockett arrives; it's safe to assume the concert isn't shown in real time

One Way Ticket

2013-06-13T04:13:37Z

‎Jan Hammer Music:

Season 4

2013-06-12T22:47:44Z

‎Episodes:

Season 2

2013-06-12T22:45:05Z

‎Episodes:

Season 3

2013-06-12T22:41:43Z

Make the table colors a bit more "Miami Vice"-ish.

Shadow In The Dark

2013-06-12T22:09:17Z

‎Goofs:

Deliver Us From Evil

2013-06-12T21:43:55Z

‎Notes:

User blog comment:Don Johnson Fan Big Dave/Songs That Should Have Been Featured On "Vice"/@comment-192.152.249.253-20130612162725

2013-06-12T16:27:25Z

Created page with "U2-"With or Without You." I can definitely see Crockett in the Daytona pulling up to a meet with this one on the soundtrack."

New page

U2-"With or Without You." I can definitely see Crockett in the Daytona pulling up to a meet with this one on the soundtrack.

Asian Cut

2013-06-12T07:49:43Z

‎Notes: Rewording, fixing link

Asian Cut

2013-06-11T20:24:55Z

just a little look on Asian culture :)

Cyndi Lauper

2013-06-11T12:19:55Z

‎2000s:

The Cell Within

2013-06-10T17:34:11Z

‎Notes:

Hostile Takeover

2013-06-09T21:03:32Z

Hell Hath No Fury...

2013-06-09T18:35:38Z

‎Notes:

@@ Line 20: / Line 20: @@
 ==Vice Career==
-Freed undertook Police training in Miami, where he befriended fellow trainees Sonny Crocket and Mike Orgel. The trio were close. Crocket describes them as "The Three Musketeers" and states that they "did some serious hell raising." Having graduated from the academy, the three officers were assigned to investigate illegal drug sales at a series of nightclubs, some of which were gay bars. Orgel wished not to be part of the operation and did not state why. Freed teased Orgel that he feared that he would be recognized at the gay bars. Orgel admitted that this was true, as he was gay. Crockett didn't know how to handle a revelation like that, but Freed went crazy, using derogatory slurs toward Orgel, and left Vice altogether. Metro-Dade immediately assigned Orgel to desk duty, later Orgel committed "cop suicide" by allowing himself to get shot down by a suspect high on angel dust. Crockett and Freed both carried the guilt of Orgel's death since then.
+Freed went through Police training in Miami, where he befriended fellow trainees Sonny Crocket and Mike Orgel. The trio were close. Crocket describes them as "The Three Musketeers" and states that they "did some serious hell raising." Having graduated from the academy, the three officers were assigned to investigate illegal drug sales at a series of nightclubs, some of which were gay bars. Orgel wished not to be part of the operation and did not state why. Freed teased Orgel that he feared that he would be recognized at the gay bars. Orgel admitted that this was true, as he was gay. Freed began to treat Orgel cruelly due to his sexuality, using homophobic slurs against him. The police department tried to find ways to get rid of Orgel. The day after he came out, he was assigned to a desk job in an attempt to marginalise him. Crocket did not know how to handle the situation and kept silent. Later Orgel committed "cop suicide" by allowing himself to get shot down by a suspect high on angel dust. Crockett and Freed both carried the guilt of Orgel's death since then.
 ==ATF Career/Death==

@@ Line 97: / Line 97: @@
 *"Russian Story" (Crockett/Cates/Hodges/Castillo at OCB, Crockett/Castillo at OCB)
 *"The Search" (Crockett/Tubbs/Cates drive to see Fuente)
 ==Quotes==

@@ Line 83: / Line 83: @@
 * Liam Neeson was nominated for an Oscar in 1993 for his role in ''Schindler's List'', but is best known for his role as Qui-Gon Jinn in ''Star Wars Episode I: The Phantom Menace''.
 [[File:Blacktestarossa.PNG|thumb|Black Testarossa]]
-* The closing credits mention "Crockett's Car provided by Ferrari North America", but his car in this episode is ''still'' the fake Ferrari Daytona. Crockett doesn't get his [[Crockett's Testarossa|Testarossa]] until the next episode, "[[Stone's War]]", although Berrigan is driving a black testarossa in this episode.
+* The closing credits mention "Crockett's Car provided by Ferrari North America", but his car in this episode is ''still'' the fake Ferrari Daytona. Crockett doesn't get his [[Crockett's Testarossa|Testarossa]] until the next episode, "[[Stone's War]]", though Bennigan is driving a black Testerossa in this episode.
 * The Concorde was the world's first commercially operated supersonic airliner (while the Russian Tu-144 was completed first, it did not enter service until after Concorde had begun flying passengers). It was jointly developed by the British and the French and introduced to regular air travel in 1976. It had a top speed of Mach 2 and was capable of crossing the Atlantic in less than three and a half hours, under half the time of traditional sub-sonic airliners. Economic, safety and enviornmental concerns forced the Concorde's retirement in 2003.
 * Originally the third season opener was to be a two-hour premiere set in Ireland, but was scrapped when Don Johnson was unavailable due to a recording commitment for his album ''Heartbeat''.
@@ Line 89: / Line 89: @@
 [[File:Manchester.jpg|thumb|The IRA bombing of Manchester in 1996]]
 * The show's reference to the IRA is most likely aimed at the Provisional Irish Republican Army or Provos, a splinter group formed in 1969 which grew to become the main faction on the nationalist side of The Troubles. Their most infamous actions included the [http://en.wikipedia.org/wiki/Louis_Mountbatten,_1st_Earl_Mountbatten_of_Burma#Assassination murder of Lord Louis Mountbatten], the uncle of Prince Philip, Duke Of Edinburgh, in 1979, the [http://en.wikipedia.org/wiki/Brighton_bombing Brighton Hotel bombing], aimed at assassinating then-British Prime Minister Margaret Thatcher, in 1984, the [http://en.wikipedia.org/wiki/Manchester_bombing_by_IRA Manchester bombing] in 1996, and the [http://en.wikipedia.org/wiki/Omagh_bombing Omagh bombing] in 1998, which remains the second deadliest terrorist bombing in Britain after the 7th July attacks.
 ==Goofs==

@@ Line 13: / Line 13: @@
 }}
-'''Grace Mendoza''' (born May 19, 1948, Spanish Town, Jamaica) is a Jamaican singer, actress, and model known as '''Grace Jones''', whose song "[[The Fashion Show]]" appeared in the episode "[[Knock, Knock... Who's There?]]" of the series ''[[Miami Vice]]''.
+'''Beverly Grace Jones''' (born May 19, 1948, Spanish Town, Jamaica) is a Jamaican singer, actress, and model known as '''Grace Jones''', whose song "[[The Fashion Show]]" appeared in the episode "[[Knock, Knock... Who's There?]]" of the series ''[[Miami Vice]]''.
 ==Career==
-Jones began her career as a singer and model, adopting an androgynous appearance with her flat top hair style and padded clothes, being photographed by Andy Warhol, appearing at Studio 54 regularly, recorded three disco albums in the late 1970s that became hits with the gay community as well as dance clubs across the country.  Her acting credits include appearances in ''Conan the Destroyer'', ''A View to a Kill'', ''Boomerang'', and ''Cyber Bandits''.  She also released three albums in the 1980's, including ''Slave to the Rhythm'' (featuring "[[The Fashion Show]]" and the title track, which was a popular dance song), and ''Inside Story'', featuring her song "I'm Not Perfect (But I'm Perfect For You)", which reached #69 on the ''Billboard'' Hot 100, her last chart single.   Jones' clothing and hair style have been inspirations for such modern acts as Lady Gaga and Annie Lennox.  She continues to tour and record albums to this day.
+Jones began her career as a singer and model, adopting an androgynous appearance with her flat top hair style and padded clothes, being photographed by Andy Warhol, appearing at Studio 54 regularly, recorded three disco albums in the late 1970s that became hits with the gay community as well as dance clubs across the country. Her acting credits include appearances in ''Conan the Destroyer'', ''A View to a Kill'', ''Boomerang'', and ''Cyber Bandits''. She also released three albums in the 1980's, including ''Slave to the Rhythm'' (featuring "[[The Fashion Show]]" and the title track, which was a popular dance song), and ''Inside Story'', featuring her song "I'm Not Perfect (But I'm Perfect For You)", which reached #69 on the ''Billboard'' Hot 100, her last chart single. Jones' clothing and hair style have been inspirations for such modern acts as Lady Gaga and Annie Lennox. She continues to tour and record albums to this day.
 ==Personal Life==
-Jones was in a relationship in the late 1970s-early 1980s with French graphic designer Jean-Paul Goude, with whom she had a son, Paulo.  She then was engaged to actor Dolph Lundgren but never married, then in 1996 she married Atila Alaunbay.
+Jones was in a relationship in the late 1970s-early 1980s with French graphic designer Jean-Paul Goude, with whom she had a son, Paulo. She then was engaged to actor Dolph Lundgren but never married, then in 1996 she married Atila Alaunbay.
 [[Category:Miami Vice Music Performers]]

@@ Line 83: / Line 83: @@
 * Liam Neeson was nominated for an Oscar in 1993 for his role in ''Schindler's List'', but is best known for his role as Qui-Gon Jinn in ''Star Wars Episode I: The Phantom Menace''.
 [[File:Blacktestarossa.PNG|thumb|Black Testarossa]]
-* The closing credits mention "Crockett's Car provided by Ferrari North America", but his car in this episode is ''still'' the fake Ferrari Daytona. Crockett doesn't get his [[Crockett's Testarossa|Testarossa]] until the next episode, "[[Stone's War]]", though Bennigan is driving a black Testerossa in this episode.
+* The closing credits mention "Crockett's Car provided by Ferrari North America", but his car in this episode is ''still'' the fake Ferrari Daytona. Crockett doesn't get his [[Crockett's Testarossa|Testarossa]] until the next episode, "[[Stone's War]]", although Berrigan is driving a black testarossa in this episode.
 * The Concorde was the world's first commercially operated supersonic airliner (while the Russian Tu-144 was completed first, it did not enter service until after Concorde had begun flying passengers). It was jointly developed by the British and the French and introduced to regular air travel in 1976. It had a top speed of Mach 2 and was capable of crossing the Atlantic in less than three and a half hours, under half the time of traditional sub-sonic airliners. Economic, safety and enviornmental concerns forced the Concorde's retirement in 2003.
 * Originally the third season opener was to be a two-hour premiere set in Ireland, but was scrapped when Don Johnson was unavailable due to a recording commitment for his album ''Heartbeat''.
@@ Line 89: / Line 89: @@
 [[File:Manchester.jpg|thumb|The IRA bombing of Manchester in 1996]]
 * The show's reference to the IRA is most likely aimed at the Provisional Irish Republican Army or Provos, a splinter group formed in 1969 which grew to become the main faction on the nationalist side of The Troubles. Their most infamous actions included the [http://en.wikipedia.org/wiki/Louis_Mountbatten,_1st_Earl_Mountbatten_of_Burma#Assassination murder of Lord Louis Mountbatten], the uncle of Prince Philip, Duke Of Edinburgh, in 1979, the [http://en.wikipedia.org/wiki/Brighton_bombing Brighton Hotel bombing], aimed at assassinating then-British Prime Minister Margaret Thatcher, in 1984, the [http://en.wikipedia.org/wiki/Manchester_bombing_by_IRA Manchester bombing] in 1996, and the [http://en.wikipedia.org/wiki/Omagh_bombing Omagh bombing] in 1998, which remains the second deadliest terrorist bombing in Britain after the 7th July attacks.
 ==Goofs==

@@ Line 16: / Line 16: @@
 }}
-'''Evan Freed''' (1949-1985) was a field agent in the ATF (Bureau of Alcohol, Tobacco and Firearms), working with agent [[Wilson]], formerly a Metro-Dade Vice cop working with [[James "Sonny" Crockett]].
+'''Evan Freed''' (1949-1985) was an agent in the ATF (Bureau of Alcohol, Tobacco and Firearms) and former officer for Miami Vice.
 ==Vice Career==
 Freed, Crockett and another cop named Mike Orgel went through the Academy together, called themselves "The Three Musketeers" and generally raised hell. After graduation, they hit the streets, "green as hell", and were assigned to do a shakedown on local bars, some of which were gay bars. Orgel wanted out of the operation but didn't give a reason, Freed razzed Orgel that "someone would recognize him", then Orgel came forward with the truth; someone ''would'' recognize him, as Orgel was gay. Crockett didn't know how to handle a revelation like that, but Freed went crazy, using derogatory slurs toward Orgel, and left Vice altogether. Metro-Dade immediately assigned Orgel to desk duty, later Orgel committed "cop suicide" by allowing himself to get shot down by a suspect high on angel dust. Crockett and Freed both carried the guilt of Orgel's death since then.
 ==ATF Career/Death==

@@ Line 68: / Line 68: @@
 * This episode was originally set to be the season opener, but was held back as it was felt having the [[Crockett's Daytona|Ferrari Daytona]] blown up in "[[When Irish Eyes Are Crying]]" would make a better start to the third season. Don Johnson also [[1986 Don Johnson Holdout|held out for more money]] at the start of Season 3, delaying filming to a point where other commitments for guest star Willie Nelson meant the episode could not be finished in time for the premiere slot.
 * Instead of smoking, Switek likes to chew Red Man tobacco (and in "[[Back in the World]]" Switek was rubbing snuff/Skoal, or as he called it the "working man's caviar"). Smoking among the main characters (especially Crockett) was phased out during this season.
-* When Switek goes out back with Vince Wilson to see his Peterbilt tractor, Wilson explains to Stan that Broward impounded the truck from "a guy that ran a floating crap game out of the back of the trailer."  Interestingly, this foreshadows the same motif of a gambling ring being run on a tractor/trailer as was used in the opening sequence of the fifth season episode "Hard Knocks", an episode which, ironically, also began to highlight the fifth season arc of Switek's addiction to gambling and the toll that it took on him, personally and professionally.
+* When Switek goes out back with Vince Wilson to see his Peterbilt tractor, Wilson explains to Stan that Broward impounded the truck from "a guy that ran a floating crap game out of the back of the trailer."  Interestingly, this foreshadows the same motif of a gambling ring being run on a tractor/trailer as was used in the opening sequence of the fifth season episode "[[Hard Knocks]]", an episode which, ironically, also began to highlight the fifth season arc of Switek's addiction to gambling and the toll that it took on him, personally and professionally.
 * ''El Viejo'' means "The Old Man" in Spanish; Mendez calls Willie Nelson's character ''el viejo'' several times during the episode.
 * The Texas Rangers have been in existence since 1835; as of 2013 there are 150 active Rangers, now under the Texas Department of Public Safety. They have been featured in countless movies, TV shows, and books.
@@ Line 76: / Line 76: @@
 * This episode marked the final appearance or mention of Crockett's pet alligator [[Elvis]] until Season 4's "[[Love At First Sight]]", when Crockett showed a picture of Elvis in his dating video.
 * This episode ends with the same words as the previously aired episode, "[[Shadow In The Dark]]" -- Sonny says, "I'm a cop. I'm a cop," both times in emotionally charged situations.
 ==Goofs==

@@ Line 78: / Line 78: @@
 * The bullet holes in the icebox (after Gilmore fires into it) disappear between shots.
 * When Castillo parks his car, he leaves the keys on its roof.
-* After Crockett and Tubbs see Castillo in the lot and back out in Tubbs' car, the immediate following scene is a sweeping panorama of a city / residential scape.  Looking carefully, there are mountains in the background in both the right and left edges of the panorama; there are no mountains anywhere in Florida, let alone Miami - an extremely poor choice of film footage.
+* After Crockett and Tubbs see Castillo in the lot and back out in Tubbs' car, the immediate following scene is a sweeping panorama of a city/residential scape.  Looking carefully, there are mountains in the background in both the right and left edges of the panorama; there are no mountains anywhere in Florida, let alone Miami - an extremely poor choice of film footage.
 * In Crockett's first dream sequence, upon exiting the testarossa and scoping out the neighborhood, he is drawn to a street sign.  The name of the street on the lower street sign is misspelled: JEFFRSON ST, instead of the correct spelling, Jefferson St.  Or perhaps not - if this were a real Miami street sign.
 ==Production Notes==

@@ Line 92: / Line 92: @@
 ==Goofs==
 * When Crockett and Tubbs visit Max Klizer, a boom mic is visible at the bottom right of the screen, at times almost moving into centre frame.
 * When Castillo and Crockett shoot and kill Eddie Kaye and Bunny Berrigan outside of their van at Biscayne Park Beach, they fall to the ground, Kaye paralell to and near the van, and Berrigan askew in front of the van.  When Crockett and Tubbs are then searching the van and standing around it, the positions of the previously killed pair have changed, with Berrigan now lying face down behind the van; clearly, a directing error.
 ==Production Notes==

@@ Line 72: / Line 72: @@
 * After briefly disappearing in the previous episode, Larry Zito's beard reappears. This continuity error is because the studio [[Continuity Goofs|changed the running order of the episodes]] when they broadcast them, and it happened several times during season 2.
 * When Robbie Cann arrives at Johnny Cannatta's office to deliver his loan repayment check, Frank Doss is sitting on the sofa.  The Telemax F-1 white telephone is facng Doss perpendicular to the coffee table with the handset cord draped over the keypad.  As Robbie leaves the office, the phone can be seen in the lower right corner now at a 45 degree angle to the corner of the coffee table with the cord no longer lying over the phone; Doss had not touched the phone, and yet it was in a different position from only seconds earlier.
 * When Crockett roughs-up Dorothy Bain's husband in the outer hallway at OCB and Castillo calls Crcokett into his office, the scene flashes between Crockett and Tubbs facing the husband and a camera angle of just the husband, in which Gina's left hand can be seen on the right arm of the husband.  In the frames with Crockett and Tubbs, Gina can be seen standing in the right edge of the frame, behind Crockett and not next to the husband.  This spatial discrepancy in the location of Gina within the time sequence of this scene is an inconsistency.
 ==Production Notes==

@@ Line 93: / Line 93: @@
 ==Jan Hammer Music==
 *"Last Flight" (Faber/Thurmond at stable, Crockett/Thurmond at art gallery, Thurmond's plane crash)
-*"Rum Cay" (At wedding, later Crockett/Tubbs find Thurmond on Rum Cay, near Bimini)
+*"Rum Cay" (At wedding, later Crockett/Tubbs find Thurmond at Rum Cay, near Bimini)
 ==Quotes==

@@ Line 75: / Line 75: @@
 *Caitlin's final concert was performed at Club 1235. This club still exists in South Beach ([[Don Johnson]] was reported to have visited during ''Vice's'' run). Music artist Prince bought the club late in the 1980s and renamed it; it has undergone numerous owner and name changes since, most recently called the Mansion Nightclub.
 *During Caitlin's concert, Crockett is wearing one of his classic season 1-2 outfits (white suit and loafers, pastel pink t-shirt).
 [[Video:Deliver Us from Evil - Miami Vice|thumb|300px|right|Ending with Crockett and Hackman]]
 *The end sequence originally had Crockett shooting and killing an unarmed Hackman, an act tantamount to cold-blooded murder, intended to show how his will to be an honourable police officer had finally been broken. However, NBC censors at the time refused to allow the episode to air unless both men had "equal arms", as Crockett was still supposed to be a hero character and therefore was not allowed to commit such an act. Consequently, the shot of the gun in Hackman's hand was added to appease them. As a result, a pivotal moment in Crockett's life is somewhat diminished.
@@ Line 89: / Line 88: @@
 *This episode, specifically the conversation in the car between Crockett and Tubbs as they drive to see Julia for the first time, marks the first occasion that Crockett is shown to be losing his taste for law enforcement, and foreshadows the burnout story arc that runs across the fifth season.
 *Ironically, or perhaps intentionally, Crockett tells Tubbs in the same scene that once you reach the point where punishing the villain is all that matters to you (as is ultimately the case for him in this episode), you have "maybe... a year" left as a good cop; Crockett burns-out and quits the force almost exactly one year after this episode, marking the end of ''Miami Vice''.
-*The color of Crockett's eyes changes markedly from episode to episode and scene to scene, perhaps responding to the lighting, but also to his inner feelings--often green, sometimes brown.  When he shoots Hackman, however, they are jet black, as if he is already becoming Burnette, whose eyes are usually dark.  His stride as he walks away from the killing is also more constrained than his usual walk, more like his walk as Burnett.  It could be argued that his killing of Hackman causes his Burnette side to begin to surface, so it is easy for him when amnesiac to believe it is his primary identity as it is, at this time, at least partly in control .
+*The color of Crockett's eyes changes markedly from episode to episode and scene to scene, perhaps responding to the lighting, but also to his inner feelings--often green, sometimes brown.  When he shoots Hackman, however, they are jet black, as if he is already becoming [[Sonny Burnett]], whose eyes are usually dark.  His stride as he walks away from the killing is also more constrained than his usual walk, more like his walk as Burnett.  It could be argued that his killing of Hackman causes his Burnett side to begin to surface, so it is easy for him when amnesiac to believe it is his primary identity as it is, at this time, at least partly in control.
 ==Goofs==

@@ Line 49: / Line 49: @@
 ! style="background-color: FFFF00"| <span style="color: black;">Airdate</span>
 ! style="background-color: FFFF00"| <span style="color: black;">Repeat Airdate(s)</span>
-|- style="background-color: #FEB344;" |
+|- style="background-color: #FF9966;" |
 | style="text-align: center;"| 1
 | style="text-align: center;"| 63504-03
@@ Line 65: / Line 65: @@
 | style="text-align: center;"| October 2, 1987
 | style="text-align: center;"|
-|- style="background-color: #FEB344;" |
+|- style="background-color: #FF9966;" |
 | style="text-align: center;"| 3
 | style="text-align: center;"| 63501-01
@@ Line 81: / Line 81: @@
 | style="text-align: center;"| October 23, 1987
 | style="text-align: center;"| August 5, 1988
-|- style="background-color: #FEB344;" |
+|- style="background-color: #FF9966;" |
 | style="text-align: center;"| 5
 | style="text-align: center;"| 63508-05
@@ Line 97: / Line 97: @@
 | style="text-align: center;"| November 6, 1987
 | style="text-align: center;"| June 3, 1988
-|- style="background-color: #FEB344;" |
+|- style="background-color: #FF9966;" |
 | style="text-align: center;"| 7
 | style="text-align: center;"| 63515-07
@@ Line 113: / Line 113: @@
 | style="text-align: center;"| November 20, 1987
 | style="text-align: center;"| April 8, 1988
-|- style="background-color: #FEB344;" |
+|- style="background-color: #FF9966;" |
 | style="text-align: center;"| 9
 | style="text-align: center;"| 63506-09
@@ Line 129: / Line 129: @@
 | style="text-align: center;"| January 15, 1988
 | style="text-align: center;"|
-|- style="background-color: #FEB344;" |
+|- style="background-color: #FF9966;" |
 | style="text-align: center;"| 11
 | style="text-align: center;"| 63512-11
@@ Line 145: / Line 145: @@
 | style="text-align: center;"| February 5, 1988
 | style="text-align: center;"| June 10, 1988
-|- style="background-color: #FEB344;" |
+|- style="background-color: #FF9966;" |
 | style="text-align: center;"| 13
 | style="text-align: center;"| 63520-14
@@ Line 161: / Line 161: @@
 | style="text-align: center;"| February 19, 1988
 | style="text-align: center;"| July 22, 1988
-|- style="background-color: #FEB344;" |
+|- style="background-color: #FF9966;" |
 | style="text-align: center;"| 15
 | style="text-align: center;"| 63514-13
@@ Line 176: / Line 176: @@
 | style="text-align: center;"| [[Jack Richardson]]
 | style="text-align: center;"| March 4, 1988
 | style="text-align: center;"|
 September 2, 1988
 January 6, 1989
-|- style="background-color: #FEB344;" |
+|- style="background-color: #FF9966;" |
 | style="text-align: center;"| 17
 | style="text-align: center;"| 63521-17
@@ Line 196: / Line 196: @@
 | style="text-align: center;"| March 18, 1988
 | style="text-align: center;"|
-|- style="background-color: #FEB344;" |
+|- style="background-color: #FF9966;" |
 | style="text-align: center;"| 19
 | style="text-align: center;"| 63523-19
@@ Line 212: / Line 212: @@
 | style="text-align: center;"| April 15, 1988
 | style="text-align: center;"|
-|- style="background-color: #FEB344;" |
+|- style="background-color: #FF9966;" |
 | style="text-align: center;"| 21
 | style="text-align: center;"| 63528-21

@@ Line 45: / Line 45: @@
 ! style="background-color: 66FF66" | <span style="color: black;">Airdate</span>
 ! style="background-color: 66FF66" | Repeat Airdate(s)
-|- style="background-color: #66FF66;" |
+|- style="background-color: #CCFFCC;" |
 | style="text-align: center"| 1
 | style="text-align: center"| 60013-01
@@ Line 61: / Line 61: @@
 | style="text-align: center"| October 4, 1985
 | style="text-align: center"| May 30, 1986
-|- style="background-color: #66FF66;" |
+|- style="background-color: #CCFFCC;" |
 | style="text-align: center"| 3
 | style="text-align: center"| 60006-03
@@ Line 78: / Line 78: @@
 | style="text-align: center"| October 25, 1985
 | style="text-align: center"| March 21, 1986
-|- style="background-color: #66FF66;" |
+|- style="background-color: #CCFFCC;" |
 | style="text-align: center"| 5
 | style="text-align: center"| 60020-05
@@ Line 94: / Line 94: @@
 | style="text-align: center"| November 8, 1985
 | style="text-align: center"| June 20, 1986
-|- style="background-color: #66FF66;" |
+|- style="background-color: #CCFFCC;" |
 | style="text-align: center"| 7
 | style="text-align: center"| 60036-09
@@ Line 113: / Line 113: @@
 July 17, 1987
-|- style="background-color: #66FF66;" |
+|- style="background-color: #CCFFCC;" |
 | style="text-align: center"| 9
 | style="text-align: center"| 60024-06
@@ Line 132: / Line 132: @@
 | style="text-align: center"|  December 6, 1985
 | style="text-align: center"|  April 18, 1986
-|- style="background-color: #66FF66;" |
+|- style="background-color: #CCFFCC;" |
 | style="text-align: center"| 11
 | style="text-align: center"| 60037-12
@@ Line 151: / Line 151: @@
 August 14, 1987
-|- style="background-color: #66FF66;" |
+|- style="background-color: #CCFFCC;" |
 | style="text-align: center"| 13
 | style="text-align: center"| 60047-14
@@ Line 167: / Line 167: @@
 | style="text-align: center"| January 24, 1986
 | style="text-align: center"|June 27, 1986
-|- style="background-color: #66FF66;" |
+|- style="background-color: #CCFFCC;" |
 | style="text-align: center"| 15
 | style="text-align: center"| 60038-15
@@ Line 186: / Line 186: @@
 | style="text-align: center"|  February 14, 1986
 | style="text-align: center"|August 1, 1986
-|- style="background-color: #66FF66;" |
+|- style="background-color: #CCFFCC;" |
 | style="text-align: center"| 17
 | style="text-align: center"| 60049-17
@@ Line 202: / Line 202: @@
 | style="text-align: center"| March 7, 1986
 | style="text-align: center"|
-|- style="background-color: #66FF66;" |
+|- style="background-color: #CCFFCC;" |
 | style="text-align: center"| 19
 | style="text-align: center"| 60048-19
@@ Line 218: / Line 218: @@
 | style="text-align: center"| April 4, 1986
 | style="text-align: center"|August 15, 1986
-|- style="background-color: #66FF66;" |
+|- style="background-color: #CCFFCC;" |
 | style="text-align: center"| 21
 | style="text-align: center"| 60027-21

@@ Line 54: / Line 54: @@
 ! style="background-color: FFFF00" | <span style="color: black;">Airdate</span>
 ! style="background-color: FFFF00" | Repeat Airdate
-|- style="background-color: #FFFF00;" |
+|- style="background-color: #FFCCFF;" |
 | style="text-align: center;"| 1
 | style="text-align: center;"| 62004-02
@@ Line 72: / Line 72: @@
 | style="text-align: center;"| [[David Jackson]]
 | style="text-align: center;"| October 3, 1986
-| style="text-align: center;"| December 26, 1986 <br> September 11, 1987
+| style="text-align: center;"| December 26, 1986<br />September 11, 1987
-|- style="background-color: #FFFF00;" |
+|- style="background-color: #FFCCFF;" |
 | style="text-align: center;"| 3
 | style="text-align: center;"| 62018-04
@@ Line 89: / Line 89: @@
 | style="text-align: center;"| October 17, 1986
 | style="text-align: center;"| April 17, 1987
-|- style="background-color: #FFFF00;" |
+|- style="background-color: #FFCCFF;" |
 | style="text-align: center;"| 5
 | style="text-align: center;"| 62001-06
@@ Line 105: / Line 105: @@
 | style="text-align: center;"| October 31, 1986
 | style="text-align: center;"|
-|- style="background-color: #FFFF00;" |
+|- style="background-color: #FFCCFF;" |
 | style="text-align: center;"| 7
 | style="text-align: center;"| 62009-01
@@ Line 124: / Line 124: @@
 August 28, 1987
-|- style="background-color: #FFFF00;" |
+|- style="background-color: #FFCCFF;" |
 | style="text-align: center;"| 9
 | style="text-align: center;"| 62017-09
@@ Line 140: / Line 140: @@
 | style="text-align: center;"| December 5, 1986
 | style="text-align: center;"| May 22, 1987
-|- style="background-color: #FFFF00;" |
+|- style="background-color: #FFCCFF;" |
 | style="text-align: center;"| 11
 | style="text-align: center;"| 62013-11
@@ Line 159: / Line 159: @@
 | style="text-align: center;"| January 9, 1987
 | style="text-align: center;"| May 15, 1987 (as 2-part movie)
-|- style="background-color: #FFFF00;" |
+|- style="background-color: #FFCCFF;" |
 | style="text-align: center;"| 13
 | style="text-align: center;"| 62022-14
@@ Line 175: / Line 175: @@
 | style="text-align: center;"| January 23, 1987
 | style="text-align: center;"|
-|- style="background-color: #FFFF00;" |
+|- style="background-color: #FFCCFF;" |
 | style="text-align: center;"| 15
 | style="text-align: center;"| 62019-16
@@ Line 191: / Line 191: @@
 | style="text-align: center;"| February 13, 1987
 | style="text-align: center;"| August 21, 1987
-|- style="background-color: #FFFF00;" |
+|- style="background-color: #FFCCFF;" |
 | style="text-align: center;"| 17
 | style="text-align: center;"| 62022-12
@@ Line 207: / Line 207: @@
 | style="text-align: center;"|  February 27, 1987
 | style="text-align: center;"|  June 19, 1987
-|- style="background-color: #FFFF00;" |
+|- style="background-color: #FFCCFF;" |
 | style="text-align: center;"| 19
 | style="text-align: center;"| 62029-20
@@ Line 223: / Line 223: @@
 | style="text-align: center;"| March 20, 1987
 | style="text-align: center;"| May 13, 1988
-|- style="background-color: #FFFF00;" |
+|- style="background-color: #FFCCFF;" |
 | style="text-align: center;"| 21
 | style="text-align: center;"| 62028-21
@@ Line 242: / Line 242: @@
 | style="text-align: center;"| April 3, 1987
 | style="text-align: center;"| July 15, 1988
-|- style="background-color: #FFFF00;" |
+|- style="background-color: #FFCCFF;" |
 | style="text-align: center;"| 23
 | style="text-align: center;"| 62031-23

@@ Line 69: / Line 69: @@
 ==Notes==
-*When Castillo shows Sonny the photos with symbols cut on the victim's body, Crockett says it is maybe Asian sign. Castillo replies that is this either Thai or Japanese letter. But these two languages' letters look totally different and there is no way to mistake them (Chinese and Japanese would be a better comparison). It is strange because Castillo proved that he knows Thai ([http://miamivice.wikia.com/wiki/Heart_Of_Night Heart of night]) and his house, customs point that lieutenant has lots in common with Japanese culture and language.
+*When Castillo shows Sonny the photos of the victim, with symbols cut into their body, Crockett says it may be an Asian sign. Castillo replies that it is either a Thai or a Japanese letter. However, these two languages look totally different and there is no way they could be mistaken (Chinese and Japanese would be a better comparison). Furthermore, Castillo proved that he knows the Thai language (in "[[Heart Of Night]]") and his house and customs imply that Lieutenant is well versed in Far Eastern culture.
 *The ''falanga'' torture was frequently used in China, the Middle East, and in Cambodia by the Khmer Rouge during the genocide there.
 *Air America was the cover name for the CIA-sponsored air service used in their southeast Asian intelligence missions, most famous for the rumours surrounding its involvement in the local drug smuggling trade in order to fund the Vietnam war.
@@ Line 77: / Line 77: @@
 *An apparent goof appears in the scene in which Trudy discovers she is meant to be a dominatrix.  If Carlos regularly has women whip him, why are there no scars on his back?
 *This is one of several episodes which does not end on a freeze frame.
 ==Production Notes==

@@ Line 27: / Line 27: @@
 ==2000s==
-Lauper's sixth album, ''Shine'' was to be released on September 11, 2001, but weeks before that tragic date the record label she was with folded and the tracks were leaked to the public (the album would only be released in Japan in 2004). In 2003 ''At Last'' was released and her most recent studio album, called ''Bring Ya To The Brink'', came out in 2008. She appeared in numerous TV shows in 2008-09, including ''As The World Turns'' and ''American Idol'', and in 2010 she was a contestant on ''Celebrity Apprentice'', and finished in sixth place. Her latest album, ''Memphis Blues,'' was released in June, 2010, featuring blues-oriented tracks.
+Lauper's sixth album, ''Shine'' was to be released on September 11, 2001, but weeks before that tragic date the record label she was with folded and the tracks were leaked to the public (the album would only be released in Japan in 2004). In 2003 ''At Last'' was released and her most recent studio album, called ''Bring Ya To The Brink'', came out in 2008. She appeared in numerous TV shows in 2008-09, including ''As The World Turns'' and ''American Idol'', and in 2010 she was a contestant on ''Celebrity Apprentice'', and finished in sixth place. Her latest album, ''Memphis Blues,'' was released in June, 2010, featuring blues-oriented tracks.  In June, 2013, Lauper won a Tony Award (giving her three of the four EGOT awards, she lacks only the Oscar) for her score in the musical ''Kinky Boots'', which was Lauper's first Broadway composition, and began a limited concert tour celebrating the 30th anniversary of her debut album ''She's So Unusual''.
 [[Category:Miami Vice Music Performers]]
 [[Category:Emmy Winning Miami Vice Actors]]

@@ Line 71: / Line 71: @@
 *This is considered one of the best episodes of the final ''Miami Vice'' season, and is the last true "Tubbs episode", where the action focuses solely on Tubbs; although "[[Too Much, Too Late]]" also focuses on Tubbs, and can technically be considered the final "Tubbs episode", it was not broadcast during the show's original run due to its then-controversial dealings with child molestation.
 *This episode and the preceding one, "Jack Of All Trades", were filmed simultaneously due to the shortened shooting schedule caused by the writer's strike, which worked out because Tubbs has most of the scenes in this episode and Crockett does in the previous episode.
 ==Goofs==

@@ Line 33: / Line 33: @@
 Castillo is convinced a drug war is in the works, and reviews events [[Mirror Image|since Miguel Manolo was in the picture.]] Manolo was assassinated by [[Cliff King]] ([[Matt Frewer]]) on the order of Carrera. King is a stone-cold killer and has connections, making him very valuable to Carrera. Intelligence also confirms Carrera and his son Miguel don't get along. ''El Gato'' is really [[Miguel Manolo|Manolo]]'s brother, Ernesto, who has sworn to avenge his brother's death, has begun moving into Carrera's market. Castillo wants everyone to lean on their contacts and see where the battle lines are drawn, and that Crockett/Burnett is wanted for [[Jimmy Hagovitch]]'s murder and they lost sight of him after that. Tubbs tells Castillo he & Switek interviewed the help at the restaurant where the shootout went down and the description of the shooter that hit ''El Gato's'' men was that of Crockett/Burnett. Carrera and his leading men (including Burnett, King, Sugarman, and Miguel) meet to discuss business, especially new boats to replace their older ones. Burnett agrees with the need for boats, but also discusses the downsides (DEA interdiction, pirating, etc.) Carrera insists on three boats, and refuses to hear anymore from Miguel about them. Burnett listens to Miguel's concerns and lets him know the two of them can hurt ''El Gato'', and to see him when he's ready. King meets Burnett after meeting with Miguel to work together too, and that ''he'' controls the transportation. Castillo said an Army train was hit, with two soldiers killed, and stinger missiles were stolen...but they're not sure which side hit the train. Burnett hits ''El Gato's'' shooter, which causes him to swear revenge on the Carreras.
-Carrera talks to Miguel about ordering the hit, and challenges his son to fight...and King lost a bet to Burnett. ''El Gato'' finds out about Burnett who orders a hit on the former Vice cop. Miguel pressures his father to hit ''El Gato'' now, but Carrera continues to resist, saying that's not the way to do business. Miguel says his father is a coward and walks out, then King brings in Tubbs (as Cooper) who is stunned to see Crockett/Burnett there, and they discuss business. Alone, Tubbs tries to get through to Crockett by making suggestions about [[Caitlin Davies|Caitlin]] and he starts to see memory fragments, then returns to his Burnett persona and shows Tubbs out. Miguel starts putting the moves on his stepmother by the pool while Burnett watches, plotting his next move.
+Carrera talks to Miguel about ordering the hit, and challenges his son to fight...and King lost a bet to Burnett. ''El Gato'' finds out about Burnett and orders a hit on the former Vice cop. Miguel pressures his father to hit ''El Gato'' now, but Carrera continues to resist, saying that's not the way to do business. Miguel says his father is a coward and walks out, then King brings in Tubbs (as Cooper) who is stunned to see Crockett/Burnett there, and they discuss business. Alone, Tubbs tries to get through to Crockett by making suggestions about [[Caitlin Davies|Caitlin]] and he starts to see memory fragments, then returns to his Burnett persona and shows Tubbs out. Miguel starts putting the moves on his stepmother by the pool while Burnett watches, plotting his next move.
 Burnett stands by the water and starts to see memory fragments of Tubbs, his son [[Billy Crockett|Billy]], and [[Caitlin Davies|Caitlin]]. Then sees Celeste come out of the water and they discuss her "act" around Miguel, with his overall plan to break apart the Carreras so he can take over as the head of the cartel. That night, Burnett & King go to meet the boat drivers and pilots to discuss his ''coup d'etat'' on the Carreras, so that the working men share in the profits, and they agree to work with Burnett. Back at the Carrera mansion, Miguel's father catches him & Celeste making out, and in the struggle Miguel shoots and kills him, while Burnett cooly picks up the gun.
@@ Line 65: / Line 65: @@
 ==Notes==
 *[[Tim Truman]] makes his debut as music contributor. His sound is grittier and more rock-based, compared to the smooth synth vibes of his predecessor, [[Jan Hammer]]. Unlike Hammer, Truman's compositions have never been officially released on CD or any other format. However, much of his work is available in bootleg form online.
-*This is the final episode of ''Miami Vice ''directed by Don Johnson; he directed three other episodes in the series:  Season 2's "[[Back in the World]]", Season 3's "[[By Hooker By Crook]]", and Season 4's "[[Love At First Sight]]".
+*This is the final episode of ''Miami Vice ''directed by Don Johnson; he directed three other episodes in the series: Season 2's "[[Back in the World]]", Season 3's "[[By Hooker By Crook]]", and Season 4's "[[Love At First Sight]]".
 *The fifth season started late due to a writer's strike that occurred earlier in the year. Filming started in late September, not in late July-early August as was the norm for previous seasons.
 *Crockett's hair is done up in a then-trendy ponytail -- it would be gone after the Sonny Burnett arc finished.

@@ Line 79: / Line 79: @@
 *"Murray Phillips" may be a reference to [http://en.wikipedia.org/wiki/Maury_Povich Maury Povich,] who hosted the tabloid show ''A Current Affair'' in the 1980s, and has had his own [http://en.wikipedia.org/wiki/The_Maury_Povich_Show talk show] (produced by Comcast-NBC-Universal) since 1991, recently focusing mainly on paternity & lie-detector tests for his guests.
 *This is another fourth season episode that seems to suggest that the Vice unit is the only functioning police unit in the area.  There should at least be uniformed officers at the scene at Ellen's house since it is clearly trespassing, disturbance of the peace and a potential mob scene.  In earlier seasons, uniformed units were seen and some of the Vice team members are even uniformed on occasion, but that happens infrequently in season four.
-*Trudy's wild attack on the reporters outside Ellen's house seems entirely out of character; it is impossible for her to disperse them this way and nothing in her previous portrayal has suggested that she is likely to act out like this.  Is this some form of post-trauma from her experience in "Missing Hours?"
+*Trudy's wild attack on the reporters outside Ellen's house seems entirely out of character; it is impossible for her to disperse them this way and nothing in her previous portrayal has suggested that she is likely to act out like this. Is this some form of post-trauma from her experience in "Missing Hours?"
 *Beaks' casual entry into the school and the lack of consequences for his trespassing seem strange today, reflecting a time when schools were wide-open areas without security.
 *The supernaturally-tinged ending with the phone call from the dead lifts the episode from its otherwise realistic basis, putting it in line with other fourth-season episodes such as "Missing Hours." Interestingly, many of these episodes are Trudy-centric.  It's as if having used all the standard female-cop plots for Gina, the producers have to stretch to find plots for Trudy.